Ετικέτα: Nea Koinè

Βραδυά κινηματογράφου και συζήτησης στο φλέγον θέμα της ανθρώπινης μοναξιάς και της σχέσης μεταξύ γονέων και παιδιών, πραγματοποιήθηκε χθες, Παρασκευή, 15 Μαρτίου 2024, στο ελληνόφωνο χωριό του Σαλέντο, Μαρτάνο, στην Κάτω Ιταλία.

Στην βραδυά, την οποίαν διοργάνωσε ο Δήμος του Μαρτάνο σε συνεργασία με τον ελληνοϊταλικό πολιτιστικό Σύλλογο, “Nuova Koinè” με έδρα το Castrignano dei Greci, προβλήθηκε η μικρού μήκους ταινία “Βασούλα μόνη“, του Μεσολογγίτη σκηνοθέτη, Λευτέρη Δακαλάκη το θέμα της οποίας απετέλεσε την αφορμή διαλόγου των θεατών με προσωπικότητες από την Ιταλική πολιτική σκηνή καθώς και επιστήμονες της Ψυχολογίας και των Γραμμάτων.

Η ταινία, το σενάριο της οποίας έγραψε η Ελένη Ζαχαριάδου, με καταγωγή από το Αγρίνιο, πραγματεύεται το θέμα της ανθρώπινης μοναξιάς, την γκρίζα καθημερινότητα της πόλης και την παρακμή της επαρχίας. Η κεντρική ηρωίδα δοκιμάζει την απόρριψη της μάνας της και την καταπίεση του αφεντικού της.

Μετά την προβολή της ταινίας ξεκίνησε σειρά τοποθετήσεων επί του θέματος από την Καθηγήτρια Φιλοσοφίας & πρώην Δήμαρχο του ελληνοφώνου χωριού Corigliano, Ada Fiore, την Διευθύντρια του Σχολικού Συγκροτήματος του Corigliano, Enrica Saracino, τον Καθηγητή Λογοτεχνίας, Giuseppe Orsi, την Ψυχολόγο, Annagrazia Schito, την Ψυχοθεραπεύτρια των Φυλακών Ανηλίκων του Lecce, Marianna Tarantino και την Καθηγήτρια του Σχολείου του Martano, Maria Renna.

Ο σκηνοθέτης, Λευτέρης Δακαλάκης, Πρόεδρος του Κέντρου Πολιτισμού Ελληνοϊταλικής Φιλίας Μεσολογγίου, “Nea Koinè”, ευχαρίστησε τον Δήμαρχο του Μαρτάνο, Fabio Tarantino, για την ευγενική του πρόσκληση και την προτροπή τού ιδίου ώστε η βραδυά να πραγματοποιηθεί στο, άρτι ανακαινισθέν, Πολιτιστικό Κέντρο “Santi Medici“. Πρόκειται για το παρεκκλήσι των αγίων Κοσμά & Δαμιανού, χτισμένο το 1800, το οποίο βρίσκεται στην κεντρική πλατεία του Μαρτάνο.

Αξίζει να αναφερθεί πως το ελληνόφωνο χωριό, Martano, είναι το μεγαλύτερο από τα 11 ελληνόφωνα χωριά (Δήμους) του Σαλέντο τα οποία αποτελούν την Grecìa Salentina. Πρόκειται για την Ένωση ελληνοφώνων Δήμων η οποία ιδρύθηκε το 1966 και είναι αδελφοποιημένη με τον Δήμο Ι. Π. Μεσολογγίου (Απρίλιος 2019).

Η βραδυά έκλεισε με την απαγγελία του ποιήματος εμπνευσμένο από το θέμα της ταινίας, το οποίο έγραψε ο γκρεκάνος ποιητής – ιδιαίτερα αγαπητός στο κοινό του Μεσολογγίου, Fernando Pensa, από τον Ιταλό ηθοποιό, Donato Chiarello.

Χορηγός της βραδυάς ήταν η ναυτιλιακή εταιρεία Superfast Ferries και πραγματοποιήθηκε υπό την Αιγίδα της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδος, της Περιφέρειας Απουλίας, του Ελληνοϊταλικού Επιμελητηρίου Αθηνών, του Επιμελητηρίου Αιτωλοακαρνανίας, του Ε.Ο.Τ., του Ιταλικού Οργανισμού για τον Τουρισμό ΕΝΙΤ, ενώ Χορηγός Επικοινωνίας ήταν η Ε.Ρ.Τ.

 

Την επιθυμία του να επισκεφθεί την Ιερή Πόλη του Μεσολογγίου, εξέφρασε την  Παρασκευή, 20 Οκτωβρίου 2023, ο ο Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος του ομίλου Grimaldi, Emanuele Grimaldi, στον Πρόεδρο του Κέντρου Πολιτισμού Ελληνοϊταλικής Φιλίας Ι.Π.Μεσολογγίου “Nea Koinè”, Λευτέρη Δακαλάκη.

Ο Emanuele Grimaldi ήταν στην χώρα μας και συγκεκριμένα στην Ηγουμενίτσα, όπου παρουσία του Πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη, παρέστη στην τελετή υπογραφής της σύμβασης για την πώληση πλειοψηφικού ποσοστού 67% του Οργανισμού Λιμένος Ηγουμενίτσας (ΟΛΗΓ) σε κοινοπραξία με ηγέτη τον ιταλικό όμιλο Grimaldi.

Στην τελετή παρευρέθη και ο Πρόεδρος τού “Nea Koinè” Μεσολογγίου, Λευτέρης Δακαλάκης, ο οποίος στην κατ’ ιδίαν συνάντηση που είχε με τον Emanuele Grimaldi, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του για την μέχρι σήμερα στήριξη των δράσεων πολιτισμού των δύο πολιτιστικών φορέων, Μεσολογγίου & Castrignano dei greci, από τον όμιλο Grimaldi.

Τόνισε δε, πως με την νέα δημοτική αρχή που ο Λαός της πόλης επέλεξε, ανοίγονται νέοι ορίζοντες και ενεργοποιούνται οι, εσκεμμένα λημνάζουσες, σχέσεις του Δήμου Μεσολογγίου με τα αδελφοποιημένα χωριά τής Grecìa Salentina.

Ο κ. Grimaldi, επιβεβαίωσε την στήριξη τού ομίλου Grimaldi προς το Κέντρο Πολιτισμού “Nea Koinè”, ενώ εξέφρασε την επιθυμία του να επισκεφθεί, με την πρώτη ευκαιρία, το Μεσολόγγι, συνοδευόμενος από τον Πρόεδρο & Διευθύνοντα Σύμβουλο της Εταιρείας Συμμετοχών Λιμένος Ηγουμενίτσας Α.Ε., Paul Kyprianou, με τον οποίο ο κ. Δακαλάκης έχει από ετών συνεργασία.

Το Σαλέντο θρηνεί τον Λουίτζι Κιριάττι, μια από τις σημαντικότερες μορφές της Γκρεκάνικης κουλτούρας, καλλιτεχνικό Διευθυντή του μεγαλύτερου Φεστιβάλ Γκρεκάνικης μουσικής στον κόσμο, “La Notte della Taranta“.

Μετά από μακρά ασθένεια και πρόσφατη νοσηλεία στο Νοσοκομείο του Tricase, ο 70χρονος Luigi Chiriatti, με καταγωγή από το ελληνόφωνο χωριό του Σαλέντο, Martano, άφησε την Πέμπτη 25 Μαΐου 2023, την τελευταία του πνοή.

Μουσικός ερευνητής και συγγραφέας βιβλίων αφιερωμένων στον ταραντισμό & την μουσική του Σαλέντο, ο Luigi Chiriatti, ηνάλωσε την ζωή του στην έρευνα της λαϊκής Παράδοσης των ελληνοφώνων χωριών της Κάτω Ιταλίας. Επιστημονικός διευθυντής του Ινστιτούτου “Diego Carpitella“, ο Chiriatti, ηχογράφησε το 1977 τον δίσκο «Τραγούδια της Grecìa Salentina» με την συμμετοχή του μουσικού σχήματος Canzoniere Grecanico Salentino.

Ήταν ο εμπνευστής τού Φεστιβάλ θρησκευτικής μουσικής του Σαλέντο “Canti di Passione” (Ύμνοι των Παθών) ενώ το 2015 ανέλαβε καλλιτεχνικός Διευθυντής του μεγαλύτερου Φεστιβάλ Γκρεκάνικης μουσικής στον κόσμο, “La Notte della Taranta“ .

 

Ο Luigi Chiriatti έτρεφε ιδιαίτερη αγάπη και σεβασμό για το Μεσολόγγι και την Ιστορία του.

«Γνώριζα για το Μεσολόγγι όμως είχα την τιμή να εμβαθύνω στην ιστορία τής Ιεράς Πόλεως με την ευκαιρία της αδελφοποίησης της Ένωσης Ελληνοφώνων Δήμων τής Grecìa Salentina με τον Δήμο Μεσολογγίου, τον Απρίλη του 2019», είχε δηλώσει τον Αύγουστο του 2019  κατά την παρουσίαση του μουσικού σχήματος από το Μεσολόγγι, «Armonia greca», στο Φεστιβάλ “La Notte della Taranta“.

Ήταν η πρώτη φορά που ελληνικό μουσικό σχήμα συμμετείχε στην παγκόσμια αυτή διοργάνωση.

Αντίστοιχα θερμή ήταν και η περυσινή υποδοχή της “Armonia greca” από τον ίδιο αλλά και τον Δήμαρχο του ελληνοφώνου χωριού, Martano, Fabio Tarantino, όταν στην σκηνή του Φεστιβάλ παρουσίαζε τα μέλη του σχήματος από το Μεσολόγγι με την φράση: «Fratelli di Messolonghi» (τ’αδέλφια μας από το Μεσολόγγι).

Στο άκουσμα του αγγέλματος του θανάτου του Luigi Chiriatti, το Κέντρου Πολιτισμού Ελληνοϊταλικής Φιλίας Ι. Π. Μεσολογγίου «Nea Koinè» δια του Πρόεδρου, Λευτέρη Δακαλάκη, ο οποίος συνδέετο με προσωπική φιλία με τον ίδιο και την οικογένειά του, εξέδωσε ψήφισμα αναφέροντας: «Με μεγάλη θλίψη πληροφορηθήκαμε τον θάνατο του Luigi Chiriatti. Η απώλειά του αποτελεί, αναμφισβήτητα, μεγάλη απώλεια για την Τέχνη και τον γκρεκάνικο Πολιτισμό. Εκφράζουμε τα ειλικρινή μας συλλυπητήρια στους οικείους του».

Το τελευταίο αντίο στον Luigi Chiriatti θα πουν συγγενείς και φίλοι την Παρασκευή 26 Μαΐου στις 3 το μεσημέρι στο Palazzo Marchesale στο Melpignano.

 

Το Κ.Π. «Nea Koinè»

Την Ιερή πόλη του Μεσολογγίου θα επισκεφθεί αύριο, Δευτέρα 10 Απριλίου 2023 την Ιερή Πόλη του Μεσολογγίου ο Ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ – ΠΣ, Αλέξης Γεωργούλης, προσκεκλημένος του Κέντρου Ελληνοϊταλικού Πολιτισμού Ι. Π. Μεσολογγίου “Nea Koinè”.

Ο Αλέξης Γεωργούλης, συντονιστής Πολιτισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ιδρυτικό μέλος της ομάδας φιλίας πολιτιστικών δημιουργών του Ευρ. Κοινοβουλίου, θα παρευρεθεί στην βραδυά που είναι αφιερωμένη στον Ιταλικό Φιλελληνισμό κατά την Έξοδο του Μεσολογγίου και στον σύγχρονο ελληνόφωνο Ιταλό ποιητή, Fernando Pensa.

Το Κ. Π. “Nea Koinè” επέλεξε να τιμήσει την Έξοδο ακριβώς την ημέρα που συμπληρώνονται 197 χρόνων από την ημέρα της Εξόδου, την 10η Απριλίου 1826.

Η 10^η Απριλίου εκάστου έτους αποτελεί, για την Ιερή Πόλη του Μεσολογγίου, ημέρα μνήμης και τιμής για όσους έδωσαν το αίμα τους για την ηρωική Έξοδο της πόλης. Η ομόφωνη απόφαση των Μεσολογγιτών για «Έξοδο», παρά να παραδοθούν στον Τούρκο κατακτητή, ενέπνευσε Ευρωπαίους ποιητές, ζωγράφους και καλλιτέχνες οι οποίοι απεικόνισαν την στιγμή της Εξόδου στα έργα τους.

Το Μεσολόγγι συνεχίζει να εμπνέει ακόμη και σήμερα. Το διαχρονικό μήνυμα της Εξόδου ενέπνευσε και τον σύγχρονο ελληνόφωνο Ιταλό καλλιτέχνη, Fernando Pensa, ο οποίος συμπεριέλαβε το μακροσκελές ποίημά του, «Μεσολόγγι», στην τελευταία του ποιητική συλλογή με τίτλο «Lentamente nel silenzio – Αργά μες στην σιωπή».

Κατά την εκδήλωση αυτή θα γίνει η παρουσίαση της προαναφερθείσης ποιητικής συλλογής του Fernando Pensa και θα πραγματοποιηθεί την Μεγάλη Δευτέρα, 10 Απριλίου 2023 στις 21:00 ακριβώς, στο επιβλητικό “Κτήριο Χρυσόγελου”, στο Μεσολόγγι.

Υποστηρικτές της βραδυάς είναι το Μορφωτικό Γραφείο της Ιταλικής Πρεσβείας στην Ελλάδα, το Ελληνο-ιταλικό Επιμελητήριο Αθηνών και το Επιμελητηρίου Αιτωλοακαρνανίας.

Χορηγοί Επικοινωνίας είναι η ΕΡΤ Πάτρας και ο Ραδιοφωνικός Σταθμός της Εκκλησίας της Ελλάδος 89,5.

Σε βουβό και βαθειάς συγκινήσεως κλίμα, οι Μεσολογγίτες αλλά και οι ελληνόφωνοι Ιταλοί του Σαλέντο, αποχαιρέτησαν χθες τον Βασίλη Ράπτη.

Στην Εξόδιο Ακολουθία, που τελέστηκε στον Ι.Ν.Αγ.Παντελεήμονος Μεσολογγίου, χοροστάτησε ο Μητροπολίτης Αιτωλίας & Ακαρνανίας, κ. Δαμασκηνός.

Την Διοικούσα Επιτροπή του Κέντρου Πολιτισμού Ελληνοϊταλικής Φιλίας Ι.Π.Μεσολογγίου “Nea Koinè“, εκπροσώπησαν ο Πρόεδρος, Λευτέρης Δακαλάκης και ο Γ. Γραμματέας, Χρήστος Βλαχογιάννης, ο οποίος εξεφώνησε τον επικήδειο, μετέφεροντας και το συλλυπητήριο μήνυμα των ελληνοφώνων Ιταλών του Σαλέντο (ελληνόφωνα χωριά της Κάτω Ιταλίας) και προσωπικά του Προέδρου του Ιταλικού Πολιτιστικού Συλλόγου “Nuova Koinè“, Fernando Pensa, προς τους οικείους, με τα εξής λόγια:

 

“Καλέ μας Βασίλη, φωτεινέ μας Βασίλη.

Ποιος να το περίμενε πως θα έφευγες τόσο ξαφνικά;

Αφήσαμε πράγματα στην μέση. Λέγαμε για τον ζόφο που καλύπτει την πόλη μας, αλλά εσύ μιλούσες για φως, για ελπίδα. Επιστράτευες πάντα το χαμόγελο και την αισιοδοξία σου. Έλεγες πως υπάρχουν φωτεινοί άνθρωποι, που μπορούν να αλλάξουν την κατάσταση, και έδινες ελπίδα και σ’ εμάς, που νομίζαμε πως είμαστε μόνοι μας.

Η λατρεία σου ο αθλητισμός. Η εικόνα σου ήταν ο αθλητής με το χαμόγελο, που τρέχει διαρκώς. Και να που έφτασες πρόωρα στο τέρμα της διαδρομής.

Από την αρχή που σου το είπαμε ενθουσιάστηκες με την ιδέα να αποκτήσουμε επαφές με τα ελληνόφωνα του Salento. Βοήθησες τα μέγιστα να πραγματωθεί η αδελφοποίηση με την πόλη μας και το χαιρόσουνα με την ψυχή σου.

Εμείς, Βασίλη, θα συνεχίσουμε τον δρόμο που χαράξαμε, σου του υποσχόμαστε.

Να ξέρεις πως οι ελληνόφωνοι φίλοι μας στο Salento δεν μπορούν να πιστέψουν πως έφυγες έτσι, σαν αγέρας.

Ti mandono l’ultimo saluto con una lacrima amara.

Σου στέλνουν τον τελευταίο χαιρετισμό μ’ ένα πικρό δάκρυ.

Καλή αντάμωση στο φως της αιωνιότητας, φωτεινέ μας Βασίλη.

Arrivederci nella luce dell‘eternità.”

Συνήλθε εκτάκτως σήμερα, 16 Ιανουαρίου 2023, η Διοικούσα Επιτροπή του Κέντρου Πολιτισμού Ελληνοϊταλικής Φιλίας Ι.Π.Μεσολογγίου “Nea Koinè“, στο άγγελμα του αδόκητου θανάτου τού Καθηγητού Ιταλικών, Βασίλη Ράπτη, διαπρεπούς μέλους της τοπικής μας κοινωνίας, συνεργάτη και θερμού υποστηρικτού των δράσεών μας, και αποφάσισε:

1. Να εκφράσει τα συλλυπητήρια στους οικείους του.
2. Να αποστείλει προς δημοσίευση το παρόν ψήφισμα στον έντυπο και ηλεκτρονικό τόπο της περιοχής μας.
3. Αντιπροσωπεία να παραστεί στην εξόδιο Ακολουθία του εκλιπόντος.

 

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

Λευτέρης Δακαλάκης     

 

Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ

Χρήστος Βλαχογιάννης

Ψήφισμα της Διοικούσης Επιτροπής της “Nea Koinè”

για τον θάνατο του Πάνου Αθανασίου.

Ιερή Πόλη Μεσολογγίου, 16.11.2022

 

Η Διοικούσα Επιτροπή του Κέντρου Πολιτισμού Ελληνοϊταλικής Φιλίας Ι. Π. Μεσολογγίου, “Nea Koinè”, εκφράζει την βαθυτάτη θλίψη του για την απώλεια του Μεσολογγίτη καλλιτέχνη, Πάνου Αθανασίου.

Ο Πάνος Αθανασίου, με τις εικαστικές του δημιουργίες αφήνει πλούσια παρακαταθήκη στον πολιτισμό της Ιεράς πόλεως Μεσολογγίου.

Ως ελάχιστο δείγμα τιμής στην προσφορά του, η Δ.Ε. αποφάσισε:

• Να εκφράσει τα θερμά συλλυπητήρια στους οικείους του.
• Να παραστεί αντιπροσωπεία αυτής στην Εξόδιο Ακολουθία.
• Να δημοσιευθεί το παρόν στον τοπικό Τύπο.

 

Για την Διοικούσα Επιτροπή

ο Πρόεδρος                                                                         η Γ. Γραμματέας

ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΔΑΚΑΛΑΚΗΣ                                             ΕΛΕΝΗ ΠΙΣΜΟΠΟΥΛΟΥ

Στο Μεσολόγγι βρέθηκε χθες, Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου, ο τέως Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, Προκόπης Παυλόπουλος, προσκεκλημένος του Κέντρου Πολιτισμού Ελληνοϊταλικής Φιλίας Ι.Π.Μεσολογγίου «Nea Koinè», για να επισκεφθεί την Εκθεση Ζωγραφικης & Γλυπτικης του ελληνοφώνου εικαστικού, καθηγητού Fernando Pensa, με τίτλο: “ΔΥΟ ΛΑΟΙ, ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ”.

Πρόκειται για τον καλλιτέχνη ο οποίος σχεδίασε την τιμητική στήλη στην πλατεία του Castrignano dei Greci την οποίαν εγκαινίασε η Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κατερίνα Σακελλαροπούλου, κατά την επίσημη επίσκεψή της στο Σαλέντο της Ιταλίας τον περασμένο Απρίλιο.

Ο κ. Παυλόπουλος έφτασε στις 7 το απόγευμα στο Ιστορικό Μουσείο – Κέντρο Λόγου & Τέχνης “ΔΙΕΞΟΔΟΣ’, στην Ιερή Πόλη του Μεσολογγίου όπου φιλοξενείται η Έκθεση, συνοδευόμενος από την σύζυγό του και από τον ιδρυτή της Διεξόδου, Νίκο Κορδόση, αφού προηγουμένως είχαν επισκεφθεί το Μουσείο Άλατος στην Τουρλίδα.

Στην “Διέξοδο” έγινε δεκτός από τον Πρόεδρο του Κέντρου Ελληνοϊταλικής Φιλίας, Λευτέρη Δακαλάκη και από τον καλλιτέχνη Fernando Pensa, καθώς και από Μεσολογγίτες φίλους της Διεξόδου μεταξύ των οποίων ο Δήμαρχος Θέρμου Σπύρος Κωνσταντάρας και ο Πολιτευτής Θανάσης Παπαθανάσης.

Στον εγκαρδιο χαιρετισμό του προς τον κόσμο που είχε συγκεντρωθεί, ο κ. Παυλόπουλος, τόνισε την σημασία της ελληνοϊταλικής φιλίας αναφερόμενος στους ισχυρούς δεσμούς που συνδέουν τους δυο Λαούς και κυρίως την Ιερή Πόλη του Μεσολογγίου με το Σαλέντο ενώ δεν παρέλειψε να αναφερθεί στην αξία της πόλης του Μεσολογγίου για την παγκόσμια Ιστορία και το μήνυμα της Ελευθερίας.

Στην είσοδο της “Διεξόδου”, τον κ. Παυλόπουλο και την συνοδεία του καλωσόρισαν, ο Ιταλός ηθοποιός Donato Chiarello συνοδευόμενος από τον επίσης Ιταλό φλαουτίστα Gianluca Milanese, απαγγέλοντάς τους με ένα μικρό απόσπασμα από το λυρικό ποίημα “l‘infinito” του Giacomo Leopardi. Πρόκειται για το σύμβολο της Ιταλικής Λογοτεχνίας του 17ου αιώνα.

Αμέσως μετά την περιήγησή του στην έκθεση, ο Fernando Pensa, δώρησε στον κ. Παυλόπουλο ένα από τα γλυπτά του συνοδευόμενο από την τελευταία του ποιητική συλλογή με τίτλο: “Αργά μεσ’στην σιωπή“, αποτελούμενη από ποιήματα στην Ιταλική και την Ελληνική Γλώσσα.

Ο κ. Παυλόπουλος, εμφανώς συγκινημένος, υπεσχέθη στον Fernando Pensa πως θα είναι αυτός που θα παρουσιάσει την ποιητική του συλλογή στην “Διέξοδο”, στο Μεσολόγγι, σε μελλοντική ημερομηνία.